When you think it’s an old man singing in the subway and then you walk up the stairs and it’s a child lip syncing while his exploitative father just watches