Guy falls asleep on subway train wears marquee hat that says Insane in the membrane brain