Trough the frame with a beer At Mont Sainte-Anne. A guy is on skis with no poles. He goes down a slope and jumps. He successfully goes through the wooden square cut out and falls. He hits his head when he goes through. Sunny, mountain top, ski lodge, laughter.