Guy films bird nest that was made outside window on high level of house and catches two of the freshly hatched baby birds flying for the first time