Guy changes subway sign from canal to anal